Шаг 1
Создаем новое изображение размером 400x200 пикселей (цвет фона - белый #FFFFFF), на котором пишем цветом #0063DC нужное нам слово и выравниваем его по центру нашего изображения. Нажимаем правой кнопкой на нашем текстовом слое и выбираем "Blending Options" или сразу используем следующую комбинацию: Layer > Layer Style > Blending Options, после чего выставляем параметры согласно рисункам ниже:

Шаг 2
Выбираем наш текстовый слой и делаем Layer > Duplicate Layer. Выбираем в меню Edit > Transform > Flip Vertical и инструментом "Move Tool" перемещаем этот слой под наш оригинальный слой в списке Layers. Теперь выбираем в меню Layer > Rasterize > Layer, для нашего слоя и делаем его прозрачность Opacity 25%.

Шаг 3
Выбираем инструментом "Rectangular Marquee Tool" половину нашего текстового слоя и делаем Select > Feather с параметром 40 pixels, кликаем мышкой "ОК" и нажимаем клавишу Delete на клавиатуре. Советуем поэкспериментировать с удалением, пока отражение не получит эффект, который Вам понравится. В результате, должно получиться так, как показано на нашем рисунке.

Взято с http://www.web-silver.ru